Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Daniel Frajt - Gary Smith (Steve), Radek Hornych - Stephen Mallett (Ian), Gustav Bubník - Stephen Childs (Doug), Karel Vlček - Norman Bird (Danvers), Carmen Mayerová - Sara Nicholls (Vicky), Michal Šubrt - Lee Chamberlin (Jim ), Svatopluk Beneš - Peter Copley (Gordon), Dana Medřická - Joan Sterndale-Bennett (slečna Fisbyová), Bedřich Šetena - Eric Plowman (kapitán) a další
Zvuk: Lubomír Zajíc
Dialogy: Věra Pokojová
Režie českého znění: Ludvík Žáček
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1975